行行重行行，与君生别离。
出处
出自佚名的《行行重行行》
译文
译文走啊走啊走一直在不停的走，就这样与你活生生的分离。
注释
注释重：又，这句是说行而不止。生别离：古代流行的成语，犹言“永别离”。
赏析
赏析此句连叠四个“行”字，仅以一“重”字绾结，“行行”言其远，“重行行”极言其远，兼有久远之意，翻进一层，不仅指空间，也指时间，“与君生别离”一句，是思妇压抑不住发出的直白的呼喊，给人以沉重的压抑感，奠定了全诗痛苦伤感的基调。
离别 抒情
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/6059.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
