浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。出处译文注释赏析

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。

出处

出自清龚自珍的《己亥杂诗·其五》

译文

译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。

注释

注释浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。吟鞭:诗人的马鞭。东指:东方故里。即:到。天涯:指离京都遥远。

赏析

赏析这两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概,离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起。

离别 抒情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6056.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信