为问花何在，夜来风雨，葬楚宫倾国。
出处
出自宋周邦彦的《六丑·落花》
译文
译文试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。
注释
注释楚宫倾国：楚王宫里的美女，喻蔷薇花。
赏析
赏析此句正面写落花，倾国美人这里以之比落花，夜来风吹雨打，落花无家，虽有倾国之美姿，也得不到风雨的怜惜，诗人将人与花融合来写，以花之遭际喻羁人无家、随处飘零之身世，展现出词人内心的矛盾与苦闷。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/5488.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
多少新亭挥泪客，谁梦中原块土。出处译文注释赏析
上一篇
6天前
旧山松竹老，阻归程。出处译文注释赏析
下一篇
6天前
