南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。出处译文注释赏析

南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。

出处

出自唐杜甫的《茅屋为秋风所破歌》

译文

译文南村的一群儿童欺负我年老没力气,竟狠心这样当面做“贼”抢东西。

注释

注释忍能:狠心。对面:当面。为:做。

赏析

赏析此句表现出作者的茅草被南村群童当面“窃”走时的急切与愤懑心情,蕴含着深切的悲哀。

儿童

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16513.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信