客子过壕追野马,将军弢箭射天狼。出处译文注释赏析

客子过壕追野马,将军弢箭射天狼。

出处

出自明李梦阳的《秋望》

译文

译文戍边的士兵越过护城河时尘沙阵阵,将军整装待发抗击敌军。

注释

注释客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。弢箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵。

赏析

赏析此句描写备战中的士卒与将军,“追野马”与“射天狼”对举,战士过壕越沟,纵马驰骋,其快若风,如追野马,将军则全副戎装,弯弓塔箭,满引待发,写出了训练场上将士们的活动,表现了他们情绪饱满、意气风发的精神风貌。

写马 战争

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16475.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信