遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。出处译文注释赏析

遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

出处

出自宋苏轼的《惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首》

译文

译文远隔千里就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南度过半月的春光时节吧。

注释

注释朔漠:北方沙漠之地。更待:再等;再过。

赏析

赏析诗人用拟人的手法,给北去的大雁赋予了人的情感,使惠崇的绘画由“定格”转变成了“录像”,使大雁北飞的情景充满着人的情感,颇有新意。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17471.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信