不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。出处译文注释赏析

不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。

出处

出自唐殷尧藩的《端午日》

译文

译文不想跟从效仿悬挂艾草和驱邪符的习俗,只希望饮一杯蒲酒,共话天下太平。

注释

注释艾符:艾草和驱邪符。祈:祈望。

赏析

赏析此句中“不效艾符趋习俗”既是力不从心,也包含看透热闹背后空虚的无奈与悲凉,作者因为自身的年老体弱,又预见了晚唐时期宦官与藩镇冲突的必然,他本身是清醒而痛苦的,也包含着他对国家命运和人民生活的关切。

节日 端午节

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/14146.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信