清明过了,不堪回首,云锁朱楼。出处译文注释赏析

清明过了,不堪回首,云锁朱楼。

出处

出自宋朱淑真的《眼儿媚·风日迟迟弄轻柔》

译文

译文过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!

注释

注释朱楼:指富丽华美的楼阁。

赏析

赏析清明过后,天气阴沉,云雾笼罩着朱阁绣户,使得词人的内心犹如罩上了一层愁雾,一个“锁”字蕴含丰富,将阴云四布的天气、深闺女子的被禁锢和心头的郁闷,尽括其中。

节日 清明节

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/14105.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信