征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。出处译文注释赏析
征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。 出处 出自唐孟浩然的《高阳池送朱二》 译文 当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。此...
征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。 出处 出自唐孟浩然的《高阳池送朱二》 译文 当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。此...
把酒送君天上去,琼玉琚玉佩軝鸿列。 出处 出自宋严羽的《满江红·送廖叔仁赴阙》 译文 日近觚棱,秋渐满、蓬莱双阙。正钱塘江上,潮头如雪。把酒送君天上去,琼裾玉佩鹚鸿列。丈夫儿、富贵等浮云,看名节。天下事,吾能说;今老矣,空凝绝。对西风慷慨,...
休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。 出处 出自宋李清照的《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》 译文 译文算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。 注释 注释阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲,此处...
千里长安名利客,轻离轻散寻常。 出处 出自宋刘彤的《临江仙·千里长安名利客》 译文 千里长安名利客,轻离轻散寻常。难禁三月好风光。满阶芳草绿,一片杏花香。 记得年时临上马,看人眼泪汪汪。如今不忍更思量。恨无千日酒,空断九回肠。 注释 赏析 ...
渭城丝雨劝离杯。 出处 出自宋晏几道的《浣溪沙·二月春花厌落梅》 译文 二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。 欢意似云真薄幸,客鞭摇柳正多才,凤楼人待锦书来。 注释 赏析 离别
别浦鲤鱼何日到,锦书封恨重重。 出处 出自宋辛弃疾的《临江仙·金谷无烟宫树绿》 译文 译文在我们分手的渡口,送信的鲤鱼哪一天才能来到呢?它捎来的,该是一封包裹着千愁万恨的信吧! 注释 注释别浦:分别的水边。鲤鱼:指书信。锦书:用锦织成的信,...
莫说离情,但值凉宵总泪零。 出处 出自清纳兰性德的《采桑子·海天谁放冰轮满》 译文 海天谁放冰轮满,惆怅离情。莫说离情,但值凉宵总泪零。只应碧落重相见,那是今生。可奈今生,刚作愁时又忆卿。 注释 赏析 离别
万里长江水,征夫渡要津。 出处 出自唐刘长卿的《偶作二首》 译文 译文长江浩浩荡荡的万里水,远行的人在渡口乘船。 注释 赏析 离别 长江
绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。 出处 出自宋韩缜的《凤箫吟·锁离愁》 译文 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。 消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携...
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。 出处 出自唐王建的《辽东行》 译文 辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家乡远。年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。宁为草木乡中生,有身不向辽东行。 注释 赏...
云帆望远不相见,日暮长江空自流。 出处 出自唐李白的《送别》 译文 译文江上的帆船渐渐远去看不见了,夕阳下只有长江静静流淌着。 注释 注释空:空自,兀自。 赏析 赏析此句写江海碧波,帆船远行,一片疏阔寂寥之景,表现出作者内心的寂寥与离愁,只...
欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。 出处 出自唐白居易的《得行简书,闻欲下峡,先以诗寄》 译文 译文我本来想把我的泪水通过滚滚长江水带给你,无奈啊,长江不会向西流去。 注释 赏析 离别 长江