最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦!出处译文注释赏析
最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦! 出处 出自明曾棨的《维扬怀古》 译文 广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。楼台处处迷芳草,风雨年年怨落花。最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦! 注释 赏析 柳树 写鸟
最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦! 出处 出自明曾棨的《维扬怀古》 译文 广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。楼台处处迷芳草,风雨年年怨落花。最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦! 注释 赏析 柳树 写鸟
昼成凄黯,雁飞过、垂杨转青。 出处 出自宋吴文英的《庆春宫·秋感》 译文 残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声。云影摇寒,波尘销腻,翠房人去深扃。昼成凄黯,雁飞过、垂杨转青。阑干横暮,酥印痕香,玉腕谁凭?菱花乍失娉婷。别岸围红,千艳倾城。重洗清...
岸柳垂金线,雨晴莺百啭。 出处 出自唐顾夐的《醉公子·岸柳垂金线》 译文 译文岸边的杨柳垂下金黄色的枝条,雨过天晴,黄莺儿在尽情地呜叫。 注释 注释莺百啭:形容莺的啼叫声非常动听。 赏析 赏析此句为对春日景物的描绘:“岸柳”已被春风吹绿,垂...
江碧鸟逾白,山青花欲燃。 出处 出自唐杜甫的《绝句二首》 译文 译文碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。 注释 注释鸟:指江鸥。花欲燃:花红似火。 赏析 赏析此句描绘了一幅色彩明丽的春光图,将“江...
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。 出处 出自南北朝王籍的《入若耶溪》 译文 译文蝉噪阵阵,林间愈见寂静,鸟鸣声声,山中更觉幽深。 注释 注释噪:许多鸟或虫子乱叫。逾:同“愈”,更加。幽:宁静、幽静。 赏析 赏析此句文辞清雅,对仗工整,用以动显静的手...
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。 出处 出自唐李白的《三五七言 / 秋风词》 译文 译文秋夜的风有些清冷,秋夜的月明亮透彻。落叶聚起又被吹散,寒鸦栖眠又被惊醒。 注释 注释落叶聚还散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。寒鸦:寒天的...
花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。 出处 出自宋苏轼的《蝶恋花·春景》 译文 译文花儿残红褪尽,树梢上长出了小小的青杏。燕子在天空飞舞,清澈的河流围绕着村落人家。 注释 注释褪:褪,脱去,小:毛本作“子”。子:毛本误作“小”。飞:《二妙...
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。 出处 出自宋张先的《天仙子·水调数声持酒听》 译文 译文天黑后,鸳鸯在池边并眠,花枝在月光下舞弄自己的倩影。 注释 注释并禽:成对的鸟儿,这里指鸳鸯。暝:天黑,暮色笼罩。弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。...
月出惊山鸟,时鸣春涧中。 出处 出自唐王维的《鸟鸣涧》 译文 译文月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 注释月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。时鸣:偶尔啼叫。时:时而,偶尔。涧:指的是山间流水...
池塘生春草,园柳变鸣禽。 出处 出自元谢灵运的《登池上楼》 译文 译文池塘边已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。 注释 注释塘:堤岸。 赏析 赏析此句语言清丽,描写了春天的风光,表现了诗人敏锐的感觉,可见诗人对自然风光的极...
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。 出处 出自唐李白的《观放白鹰二首》 译文 译文老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。 注释 注释啅:众口貌,太白借用作嘲诮意。 赏析 赏析诗人以鹰自喻,对目光短浅的世人说,不要看不起我,有朝一日,...
劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。 出处 出自唐白居易的《鸟》 译文 译文劝你不要打枝头上的鸟儿,幼鸟还在巢中盼望着母亲的归来。 注释 注释莫:不要。子:幼鸟。望:盼望。 赏析 赏析此句语言纯净朴实,诗人通过蕴含真情的“子望母归”的自然现象劝...