长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。
出处
出自宋柳永的《少年游·长安古道马迟迟》
译文
译文骑着马在长安古道上缓缓前行，道旁柳树上的秋蝉不住嘶鸣。
注释
注释马迟迟：马行缓慢的样子。乱蝉嘶：一作“乱蝉栖”。
赏析
赏析长安道上，词人之“马”之“迟迟”行走，既表现了词人对争逐之事灰心淡薄，也表现了一种对今古沧桑的若有深慨的思，“蝉嘶”之上，还加了一个“乱”字，更表现了被秋蝉嘶而引起的哀感的词人之心情的缭乱纷纭。
柳树 写马
欢迎扫码关注我们的微信公众号
长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。出处译文注释赏析