欢迎光临
我们一直在努力

人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。出处译文注释赏析

人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。

出处

出自元张可久的《折桂令·九日》

译文

译文西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花。

注释

注释明日黄花:即将枯萎的菊花。

赏析

赏析此句化用了苏轼的诗句“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”之意,又加“西风白发”这一意象,整个画面给人一种凄凉和哀伤的感觉,同时也抒发了诗人关于人生易老、好景不常的深沉感慨。

伤感 重阳节 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册