人生易老天难老,岁岁重阳。出处译文注释赏析
人生易老天难老,岁岁重阳。 出处 出自毛泽东的《采桑子·重阳》 译文 译文人的一生容易衰老而苍天却不老,重阳节年年都会来到。 注释 注释岁岁:年年。 赏析 赏析诗人以极富哲理的警句“人生易老天难老”开篇,起势突兀,气势恢宏,将人格宇宙化,韶...
人生易老天难老,岁岁重阳。 出处 出自毛泽东的《采桑子·重阳》 译文 译文人的一生容易衰老而苍天却不老,重阳节年年都会来到。 注释 注释岁岁:年年。 赏析 赏析诗人以极富哲理的警句“人生易老天难老”开篇,起势突兀,气势恢宏,将人格宇宙化,韶...
九月九日望乡台,他席他乡送客杯。 出处 出自唐王勃的《蜀中九日 / 九日登高》 译文 译文重阳节登高眺望家乡,异乡的别宴上喝着送客的酒,只感无限烦愁。 注释 注释九月九日:指重阳节。望乡台:古代出征或流落在外乡的人,往往登高或登土台,眺望家...
九日明朝酒香,一年好景橙黄。 出处 出自元张可久的《满庭芳·客中九日》 译文 译文重阳酒正是美酒飘香的时节,也是一年橙子金黄的好时节。 注释 注释橙黄:橘绿橙黄的时光,秋天。 赏析 赏析此句点出时节——重阳,正是登高赏秋、团圆相聚之佳节,又...
佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。 出处 出自宋李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 译文 译文又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。 注释 注释重阳:农历九月九日为重阳节。纱厨:即防蚊蝇的纱帐。 赏析 赏析“佳节又重阳”此...
王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。 出处 出自唐郑谷的《菊》 译文 译文公子贵族莫把菊苗看成普通野生草,重阳佳节,插菊在鬓发,朵朵争俏。 注释 注释王孙:公子哥。比:看作。蓬蒿:野生草。九日:重阳节。 赏析 赏析此句直抒胸臆,诗人直截了当地训...
古往今来只如此,牛山何必独霑衣。 出处 出自唐杜牧的《九日齐山登高 / 九日齐安登高》 译文 译文人生短暂古往今来皆是如此,不必像齐景公那般对着牛山独自流泪。 注释 注释牛山:山名,在今山东省淄博市,春秋时齐景公泣牛山,即其地。 赏析 赏析...
明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。 出处 出自唐杜甫的《九日蓝田崔氏庄》 译文 译文明年我们再相聚时,谁还健在呢?不如多饮几杯酒,拿起茱萸好好看看,期望明年再相会。 注释 注释健:一作“在”。醉:一作“再”。 赏析 赏析此句看似平淡,实则饱含...
重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。 出处 出自唐杜甫的《九日五首·其一》 译文 译文重阳佳节,抱病登台,只想一边独酌美酒,一边欣赏九秋佳色。 注释 注释抱病:指有病缠身,带着病。 赏析 赏析此句描写了诗人重阳佳节时,抱病登台,独酌杯酒,表现出...
佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销。 出处 出自清纳兰性德的《采桑子·九日》 译文 译文重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增,不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。 注释 注释登高:重阳有登高之俗。魂销:极度悲伤。 赏析 赏析此句词中有诗的意境,诗人...
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。 出处 出自唐杜牧的《九日齐山登高 / 九日齐安登高》 译文 译文只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。 注释 注释酩酊:醉得稀里糊涂。登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。 赏析 赏析诗人...
吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。 出处 出自清序灯的《九日吴山宴集值雨次韵》 译文 吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。野心一片湖云外,灏气三秋海日旁。山阁若逢阎伯屿,方君诗思敌王郎。 注释 赏析 节日 重阳节
佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来。 出处 出自宋苏洵的《九日和韩魏公》 译文 译文多少回重阳节从忧愁中过来的,多少回酒醉中又壮心偶发。 注释 注释偶傍:偶尔出现。 赏析 赏析此句中“佳”和“愁”形成鲜明的对比,“偶傍”,说明诗人平时已经很少有...