天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。
出处
出自宋苏轼的《有美堂暴雨》
译文
译文远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。
注释
注释黑风：形容风势狂猛，颜色深黑。吹海立：生动地描绘了狂风将海面吹得如同立起一般。
赏析
赏析这两句写天风海雨的狂暴，从另一角度看，也可看作是写山河景观的壮丽，可见东坡胸襟雄阔奔放的气概。
写雨 写风
欢迎扫码关注我们的微信公众号
天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。出处译文注释赏析