风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。出处译文注释赏析
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。 出处 出自明刘基的《五月十九日大雨》 译文 译文疾风驱使着骤雨瞬间洒落高城,乌云密布,雷声滚滚,大地仿佛都在震动。 注释 注释驱:驱使。急雨:骤雨。云:这里指乌云。殷:震动,形容雷声大。 赏析 赏析此句气势...
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。 出处 出自明刘基的《五月十九日大雨》 译文 译文疾风驱使着骤雨瞬间洒落高城,乌云密布,雷声滚滚,大地仿佛都在震动。 注释 注释驱:驱使。急雨:骤雨。云:这里指乌云。殷:震动,形容雷声大。 赏析 赏析此句气势...
谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声? 出处 出自清曹雪芹的《代别离·秋窗风雨夕》 译文 译文谁家的庭院没有秋风侵入,哪里秋日的窗外没有雨声? 注释 注释“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这...
天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来。 出处 出自宋苏轼的《有美堂暴雨》 译文 译文远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。 注释 注释黑风:形容风势狂猛,颜色深黑。吹海立:生动地描绘了狂风将海...
夜来雨横与风狂,断送西园满地香。 出处 出自宋阿鲁威的《湘妃怨·夜来雨横与风狂》 译文 译文夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。 注释 注释“断送”句:断送了满园鲜花。西园:泛指幽雅华美的园林、花园。 赏析 赏析词人以景述情,描写了“...
已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉! 出处 出自清曹雪芹的《代别离·秋窗风雨夕》 译文 译文已经睡醒窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。 注释 注释助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,...
秋天殊未晓,风雨正苍苍。 出处 出自唐白居易的《夜雨》 译文 译文秋天尚未来临,却已经风雨纷纷。 注释 注释晓:到来,来临。正:此时。苍苍:纷纷。 赏析 赏析此句诗人融情于景,“苍苍”二字既是对风雨的描写,又是诗人此时的心境,表达出诗人的凄...
秋风湖上萧萧雨。 出处 出自宋苏轼的《菩萨蛮·西湖》 译文 秋风湖上萧萧雨。使君欲去还留住。今日漫留君。明朝愁杀人。佳人千点泪。洒向长河水。不用敛双蛾。路人啼更多。 注释 赏析 写雨 写风 西湖
罗衾不奈秋风力,残漏声催秋雨急。 出处 出自清曹雪芹的《代别离·秋窗风雨夕》 译文 译文丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。 注释 注释罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。残漏:夜里将尽的更漏声。 赏析 赏...
雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。 出处 出自清吕渭老的《选冠子·雨湿花房》 译文 雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。檀盘战象,宝局铺棋,筹画未分还懒。谁念少年,齿怯梅酸,病疏霞盏。正青钱遮路,绿丝明水,倦寻歌扇。 空记得、小合题名,红笺青...
风嗥雨啸,昏见晨趋。 出处 出自南北朝鲍照的《芜城赋》 译文 沵迆平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。柂以漕渠,轴以昆岗。重关复江之隩,四会五达之庄。当昔全盛之时,车挂轊,人驾肩。廛闬扑地,歌吹沸天。孳货盐田,铲利铜山,才力雄富,士马精妍...
风无纤埃,雨无微津。 出处 出自元左思的《三都赋》 译文 盖诗有六义焉,其二曰赋。杨雄曰:“诗人之赋丽以则。”班固曰:“赋者,古诗之流也。”先王采焉,以观土风。见“绿竹猗猗”,则知卫地淇澳之产;见“在其版屋”,则知秦野西戎之宅。故能居然...
南风吹其心,摇摇为谁吐? 出处 出自唐王冕的《墨萱图·其一》 译文 译文南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳? 注释 注释摇摇:形容植物在风中的摇摆姿态。 赏析 赏析这句诗通过对南风与植物之间互动的描绘,展现了自然界中生命的动态与美丽,同...