无为在歧路,儿女共沾巾。
出处
出自唐王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
译文
译文莫在岔路口上分手之时,像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
注释
注释无为:无须、不必。歧路:岔路,古人送行常在大路分岔处告别。沾巾:泪沾手巾,形容落泪之多。
赏析
赏析此句气脉流通,意境旷达,诗人一反往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人豁达的情趣和旷达的胸怀。
友情
出自唐王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
译文莫在岔路口上分手之时,像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
注释无为:无须、不必。歧路:岔路,古人送行常在大路分岔处告别。沾巾:泪沾手巾,形容落泪之多。
赏析此句气脉流通,意境旷达,诗人一反往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人豁达的情趣和旷达的胸怀。