欲问行人去那边?眉眼盈盈处。
出处
出自宋王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》
译文
译文想问行人去哪里?到山水交汇的地方。
注释
注释欲:想,想要。行人:指词人的朋友(鲍浩然)。眉眼盈盈处:一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
赏析
赏析此句的“眉眼盈盈处”,词人既写了江南山水,也同时写了他要见到的人物,语带双关,写得巧妙高明。
友情
出自宋王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》
译文想问行人去哪里?到山水交汇的地方。
注释欲:想,想要。行人:指词人的朋友(鲍浩然)。眉眼盈盈处:一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
赏析此句的“眉眼盈盈处”,词人既写了江南山水,也同时写了他要见到的人物,语带双关,写得巧妙高明。