莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
出处
出自宋李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
译文
译文此时此地怎么能不令人伤感呢？风乍起，卷帘而入，帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
注释
注释销魂：形容极度忧愁、悲伤。西风：秋风。黄花：指菊花。
赏析
赏析词人以花木之“瘦”，比人之瘦，创造出一个凄清寂寥的深秋怀人的境界，表达了词人思念丈夫的孤独与寂寞的心情。
菊花 重阳节 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。出处译文注释赏析