欢迎光临
我们一直在努力

人语西风,瘦马嘶残月。出处译文注释赏析

人语西风,瘦马嘶残月。

出处

出自王国维的《蝶恋花·满地霜华浓似雪》

译文

译文人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。

注释

注释嘶:牲畜鸣叫,亦特指马发出高而拖长的、典型的鸣叫声。

赏析

赏析此句写送别的时间、季节和环境,西风、瘦马无不是古人离别时常用来刻画的事物和场景,渲染出离别时悲凉的气氛。

离别 写马
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 人语西风,瘦马嘶残月。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册