欢迎光临
我们一直在努力

静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。出处译文注释赏析

静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。

出处

出自宋丘处机的《无俗念·灵虚宫梨花词》

译文

译文寂静的夜里,暮霭沉沉天地阔,梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中。

注释

注释沉沉:寂静无声或悠远隐约。霭霭:云烟密集貌。

赏析

赏析此句描写了梨花开放的环境,暮霭沉沉天地阔的静夜里,梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中,“冷”字,生动地烘托出宁静、微寒的夜景。

月亮
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册