宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
出处
出自宋郑思肖的《寒菊》
译文
译文宁可在枝头凋谢枯萎而死，也不曾吹落于凛冽北风之中！
注释
注释抱香死：菊花凋谢后不落，仍系枝头而枯萎，所以说抱香死。何曾：哪曾、不曾。北风：寒风，此处语意双关，亦指元朝的残暴势力。
赏析
赏析诗句用隐喻手法，表明诗人宁可为坚持气节而牺牲，也不愿屈服于蒙元统治集团，表现了诗人“宁为玉碎，不为瓦全”的凛然正气，以及至死不渝的崇高民族气节。
励志 菊花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。出处译文注释赏析