欢迎光临
我们一直在努力

汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。出处译文注释赏析

汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。

出处

出自唐刘长卿的《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》

译文

译文鹦鹉洲在长江中浮沉,江面没有风浪也没有烟霭迷离;我这楚地客子的相思,就像江流浩渺无际。

注释

注释汀洲:水中沙洲,指鹦鹉洲。楚客:客居楚地之人。渺然:遥远的样子。

赏析

赏析此句描写了诗人行船到鹦鹉洲时,所见到的江间水波不兴、烟霭一空之景象,引逗出诗人对远在洞庭湖畔的友人的相思之情。

思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册