金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
出处
出自宋秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文
译文在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
注释金风玉露:指秋风白露。
赏析
赏析此句描写七夕相会的时节风光,歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情,词人把这次珍贵的相会,映衬于金风玉露、冰清玉洁的背景之下,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。
爱情 七夕节 抒情
出自宋秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释金风玉露:指秋风白露。
赏析此句描写七夕相会的时节风光,歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情,词人把这次珍贵的相会,映衬于金风玉露、冰清玉洁的背景之下,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。