相恨不如潮有信，相思始觉海非深。
出处
出自唐白居易的《浪淘沙·借问江潮与海水》
译文
译文埋怨郎君的情意不能像潮水一样来去有定时，对你的思念之情比那海水还要深。
注释
注释恨：埋怨，不满的情绪。
赏析
赏析此句以“君心”比“江潮”，以“妾心”比“海水”，真实地表现出女子对爱情的忠贞和被人抛弃的悲惨境遇。
爱情 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
相恨不如潮有信，相思始觉海非深。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 相恨不如潮有信，相思始觉海非深。出处译文注释赏析