春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！
出处
出自唐李商隐的《无题·飒飒东风细雨来》
译文
译文向往美好爱情的心愿切莫和春花争荣竞发，免得使我寸寸相思，都化成了灰烬。
注释
注释春心：指相思之情。
赏析
赏析此句以“春心”喻爱情的向往，再把“春心”与“花争发”联系起来，不仅赋予“春心”以美好的形象，而且显示了它的自然合理性，表现了深锁幽闺、渴望爱情的女主人公相思无望的痛苦呼喊。
爱情 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！出处译文注释赏析