君为女萝草，妾作菟丝花。
出处
出自唐李白的《古意》
译文
译文夫君就像是女萝草，妻妾就如菟丝花。
注释
注释女萝：一种靠依附他物生长的地衣类植物，古人常以此比喻新婚夫妇。菟丝：一种利用爬藤状构造攀附在其他植物上的寄生植物，古人常以此比喻新婚夫妇。
赏析
赏析诗人以“菟丝花”比作妻妾，又以“女萝草”比喻夫君，意谓新婚以后，妻妾希望依附夫君，让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。
爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
君为女萝草，妾作菟丝花。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 君为女萝草，妾作菟丝花。出处译文注释赏析