一寸相思一寸灰。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

一寸相思一寸灰。

出处

出自宋苏轼的《南乡子·集句》

译文

译文相思之情都一点点地化为灰烬了。

注释

注释一寸相思一寸灰：结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二。

赏析

赏析此句借李商隐《无题》之句，由香销成灰联想出“一寸相思一寸灰”的奇句，化抽象为具象，展现出词人辗转反侧、心如寒灰的孤凄之感。

爱情 抒情

欢迎扫码关注我们的微信公众号