欢迎光临
我们一直在努力

欲得周郎顾,时时误拂弦。出处译文注释赏析

欲得周郎顾,时时误拂弦。

出处

出自南北朝李端的《听筝》

译文

译文想尽办法为得到周郎的青睐,便故意拨错琴弦。

注释

注释周郎:指三国时吴将周瑜,他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”,他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。拂弦:拨动琴弦。

赏析

赏析此句描写了弹筝女子为博取青睐而故意弹筝出错的情态,弹筝女的可爱形象跃然纸上,极富情致。

爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 欲得周郎顾,时时误拂弦。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册