花开花落昔年同。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(6) 评论(0) 赞(0)

花开花落昔年同。

出处

出自宋晏几道的《浪淘沙·小绿间长红》

译文

译文花开花落，年年都是一样的。

注释

注释“花开”句：化刘希夷《代悲白头翁》中“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”之意。

赏析

赏析词人化刘希夷《代悲白头翁》诗中“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”之意，流露出物是人非、往事成空的感慨。

爱情

欢迎扫码关注我们的微信公众号