千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
出处
出自元元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》
译文
译文将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
注释骚人:诗人。
赏析
赏析此句是正面对大雁的称赞,词人展开想象,千秋万古后,也会有像他和他的朋友们一样的“钟于情”的骚人墨客,来寻访这小小的雁丘,来祭奠这一对爱侣的亡灵,“狂歌痛饮”生动地写出了人们的感动之深,寄寓了词人对殉情者的深切哀思。
爱情
出自元元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》
译文将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释骚人:诗人。
赏析此句是正面对大雁的称赞,词人展开想象,千秋万古后,也会有像他和他的朋友们一样的“钟于情”的骚人墨客,来寻访这小小的雁丘,来祭奠这一对爱侣的亡灵,“狂歌痛饮”生动地写出了人们的感动之深,寄寓了词人对殉情者的深切哀思。