将缣来比素，新人不如故。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

将缣来比素，新人不如故。

出处

出自佚名的《上山采蘼芜》

译文

译文黄绢白素来相比，我的新人不如你。

注释

注释缣：双丝的细绢。

赏析

赏析此句揭示出男子喜新厌旧的心理，男主人公自述其行为的乖张无理，实际上是对封建夫权的不合理作了揭露和批判。

爱情

欢迎扫码关注我们的微信公众号