落叶他乡树,寒灯独夜人。
出处
出自唐马戴的《灞上秋居》
译文
译文面对他乡树木落叶纷纷,寒夜的孤灯独照我一人。
注释
注释他乡:异乡,家乡以外的地方。寒灯:寒夜里的孤灯,多以形容孤寂、凄凉的环境。
赏析
赏析此句的一个“寒”字,一个“独”字,写出诗人灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,突出诗人的孤独凄苦。
思乡 抒情
出自唐马戴的《灞上秋居》
译文面对他乡树木落叶纷纷,寒夜的孤灯独照我一人。
注释他乡:异乡,家乡以外的地方。寒灯:寒夜里的孤灯,多以形容孤寂、凄凉的环境。
赏析此句的一个“寒”字,一个“独”字,写出诗人灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,突出诗人的孤独凄苦。