巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
出处
出自唐刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译文
译文被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区，度过了二十三年沦落的光阴。
注释
注释巴山楚水：刘禹锡被贬后，迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区，这里用“巴山楚水”泛指这些地方。二十三年：从唐顺宗永贞元年（805年）刘禹锡被贬为连州刺史，至宝历二年（826）冬应召，约22年。因贬地离京遥远，实际上到第二年才能回到京城，所以说23年。弃置身：指遭受贬谪的诗人自己。置：放置。弃置：贬谪（zhé）。
赏析
赏析诗人通过“凄凉地”和“弃置身”这些富有感情色彩的字句的渲染，写出诗人长期谪居的痛苦经历，让读者感觉到诗人抑制已久的愤激心情。
思乡 山水 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
