欢迎光临
我们一直在努力

浮云一别后,流水十年间。出处译文注释赏析

浮云一别后,流水十年间。

出处

出自唐韦应物的《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》

译文

译文离别后如浮云飘忽不定,流水岁月,匆匆一晃就已过了十年。

注释

注释流水:喻岁月如流,又暗合江汉。

赏析

赏析此句诗人了抒发十年阔别的伤感,十年的漂泊生涯,刻画出诗人衰老的形象,漂泊之感也就尽在不言之中。

离别 友情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 浮云一别后,流水十年间。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册