欢迎光临
我们一直在努力

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?出处译文注释赏析

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

出处

出自唐王翰的《凉州词二首·其一》

译文

译文如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?

注释

注释沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。君:你。征战:打仗。

赏析

赏析此句气势豪放不羁,营造出一种血色与瑰丽交织浑融的意境,表现出将士们豪放、开朗、兴奋的感情,表达将士们视死如归的悲壮之情,给人带来持久而有力的冲击。

爱国 边塞
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册