早岁那知世事艰,中原北望气如山。
出处
出自宋陆游的《书愤五首·其一》
译文
译文年轻时哪里知道世事如此艰难,北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。
注释
注释早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。中原北望:“北望中原”的倒文。气:气概。
赏析
赏析诗人追叙自己早年的宏图大志和气壮如山的爱国热情,既有对世时艰难的慨叹,又有对自己当年抗金复国的壮心豪气的袒露。
爱国 励志 抒情
出自宋陆游的《书愤五首·其一》
译文年轻时哪里知道世事如此艰难,北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。
注释早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。中原北望:“北望中原”的倒文。气:气概。
赏析诗人追叙自己早年的宏图大志和气壮如山的爱国热情,既有对世时艰难的慨叹,又有对自己当年抗金复国的壮心豪气的袒露。