会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
出处
出自宋苏轼的《江城子·密州出猎》
译文
译文那时我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，瞄准西北，射向西夏军队。
注释
注释会：定将。挽：拉。雕弓：弓背上有雕花的弓。满月：圆月。天狼：星名，又称犬星，旧说指侵掠，这里隐指西夏；词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
赏析
赏析此句勾勒了一个挽弓劲射的英雄形象，英武豪迈，气概非凡，词人保家卫国的豪迈之情融入其中，表达了词人壮志满怀的赤子之心。
爱国 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。出处译文注释赏析