欢迎光临
我们一直在努力

朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。出处译文注释赏析

朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。

出处

出自隋卢思道的《从军行》

译文

译文北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。

注释

注释朔方:北方。郡名。西汉元朔二年(公元前127年)置。治所在朔方,今内蒙古自治区杭锦旗北。甘泉:甘泉宫。飞将:飞将军李广。祁连:山名。匈奴语意为“天山”。

赏析

赏析这句诗描绘了边疆战事紧急,烽火连天,长安的英勇将领迅速出征,前往祁连山前线作战的壮丽场景,它充满了强烈的战争气氛和英雄主义色彩,展现了古代将士保家卫国的豪情壮志。

爱国 边塞
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册