欢迎光临
我们一直在努力

思君令人老,岁月忽已晚。出处译文注释赏析

思君令人老,岁月忽已晚。

出处

出自佚名的《行行重行行》

译文

译文思念你以至于身心憔悴,惊觉时光流逝,岁月已晚。

注释

注释老:这里指形体的消瘦,仪容的憔悴。岁月:指眼前的时间。忽已晚:流转迅速,指年关将近。

赏析

赏析此句语言淳朴清新,写行人未归,岁月已晚,暗喻女主人公青春易逝,坐愁红颜老的迟暮之感。

思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 思君令人老,岁月忽已晚。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册