与君别。相思一夜梅花发。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

与君别。相思一夜梅花发。

出处

出自宋房舜卿的《忆秦娥·与君别》

译文

译文与君离别，浓厚的相思之情竟催得一夜间梅花盛放。

注释

注释相思：想念。

赏析

赏析此句化用卢仝《有所思》“相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君”之诗意，表达了词人分别渐浓的离愁，写得情味深长。

思念 离别

欢迎扫码关注我们的微信公众号