花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。
出处
出自唐白居易的《同李十一醉忆元九》
译文
译文花开时我们一同醉酒以消浓浓春愁，醉酒后攀折了花枝当做行令筹子。
注释
注释破：破除，解除。酒筹：饮酒时用以记数或行令的筹子。
赏析
赏析诗人即席拈来，不事雕琢，以极其朴素、极其浅显的语言，描绘了昔日同饮同醉的欢乐情景。
春天 离别 友情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 花时同醉破春愁，醉折花枝作酒筹。出处译文注释赏析