不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。

出自宋欧阳修的《青玉案·一年春事都来几》

译文不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。

注释不枉：不要冤枉、不怪。是：正确。

赏析此句诗意婉约缠绵，抒发了词人的怀人、思归之情，以“惟有归来是”作结，表示了词人对家乡、对亲友的思念，以此慰藉孤独、寂寞，流露出对仕途迁延的厌倦。

春天思念

欢迎扫码关注我们的微信公众号

不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。出处译文注释赏析