野老念牧童，倚杖候荆扉。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(2) 评论(0) 赞(0)

野老念牧童，倚杖候荆扉。

出处

出自唐王维的《渭川田家》

译文

译文村中老人惦念着放牧的孙儿，倚着拐杖在柴门边等候。

注释

注释野老：村野老人。牧童：一作“僮仆”。倚杖：靠着拐杖。荆扉：柴门。

赏析

赏析诗人描绘了一幅恬然自乐的田家暮归图，抒发了诗人渴望有所归，羡慕平静悠闲的田园生活的心情。

田园 儿童

欢迎扫码关注我们的微信公众号