关于长江的古诗词
-
湛湛长江去,冥冥细雨来。出处译文注释赏析
湛湛长江去,冥冥细雨来。 出处 出自唐杜甫的《梅雨》 译文 译文深而清的河水向长江流去,天空下起了蒙蒙细雨。 注释 注释湛湛:水深而清。冥冥:昏暗的样子。 赏析 赏析此句对仗工整,描写了蜀中四月细雨迷蒙、迷雾难开的情景,一派浩渺,意境壮阔。 写雨 长江 山水
-
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。出处译文注释赏析
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 出处 出自唐李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 译文 译文孤单的一只帆船渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。 注释 注释碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。唯见:只看见。天际流:流向天边。天际:天边,天边的尽头。 赏析 赏析此句看似写景,却有着诗人鲜明的形象,诗人将一片情意托付江水,巧妙地将…
-
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。出处译文注释赏析
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。 出处 出自明杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》 译文 译文滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。 注释 注释东逝水:是江水向东流逝水而去,这里将时光比喻为江水。淘尽:荡涤一空。 赏析 赏析大江裹挟着浪花奔腾而去,英雄人物随着流逝的江水消失得不见踪影,此句风格豪迈悲壮,既写出英雄功成名就后的失落、孤独感,又暗含着高山隐士对名…
-
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。出处译文注释赏析
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。 出处 出自唐李白的《登金陵凤凰台》 译文 译文凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。 注释 注释凤凰台:在金陵凤凰山上。江:长江。 赏析 赏析此句写凤凰台的传说,连用三个凤字,不显重复,音节流转明快,极其优美,凤凰来游象征着王朝的兴盛,如今凤去台空,六朝的繁华也一去不复返,抒发了诗人对江山依旧、人事已非的惆怅哀…
-
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。出处译文注释赏析
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 出处 出自宋苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》 译文 译文大江之水滚滚不断向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。 注释 注释大江:指长江。淘:冲洗,冲刷。风流人物:指杰出的历史名人。 赏析 赏析此句风格雄浑奔放,词人从滚滚东流的长江着笔,“浪淘尽”三字,把倾注不尽的大江与名高累世的历史人物联系起来,使人想见到风流人物的卓荦气概,更传达…
-
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。出处译文注释赏析
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 出处 出自唐杜甫的《登高》 译文 译文无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。 注释 注释落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。 赏析 赏析此句刻画了夔州秋天的典型特征,诗人仰望茫无边际、萧萧而下的木叶,俯视奔流不息、滚滚而来的江水,寄情于景,深沉地抒发了韶光易逝、壮志难酬的感怆。 长江 抒情
-
星垂平野阔,月涌大江流。出处译文注释赏析
星垂平野阔,月涌大江流。 出处 出自唐杜甫的《旅夜书怀》 译文 译文星星低垂在天际,显得平野更加辽阔,月亮倒映在江面上,随着波浪涌动。 注释 注释星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。 赏析 赏析明星低垂,平野广阔,月随波涌,大江东流,这两句写景雄浑阔大,境界恢宏,为读者展示出一幅气势澎湃的画卷,增添了诗人的豪壮之情…
-
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。出处译文注释赏析
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 出处 出自唐白居易的《暮江吟》 译文 译文残阳倒映在江面上,霞光洒下,波光粼粼;江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。 注释 注释残阳:快落山的太阳的光,也指晚霞。瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处形容未受到残阳照射的江水所呈现的青绿色。 赏析 赏析诗人选取了红日西沉到新月东升这一段时间里的两组景物进行描写,“一道残阳铺水中”,…
-
山随平野尽,江入大荒流。出处译文注释赏析
山随平野尽,江入大荒流。 出处 出自唐李白的《渡荆门送别》 译文 译文山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。 注释 注释平野:平坦广阔的原野。江:长江。大荒:广阔无际的田野。 赏析 赏析此句描写了渡过荆门进入楚地的壮阔景色,用流动的视角写景物的变化,绘出了一幅气势磅礴的万里长江图,给人一种开阔、壮观的感觉,诗人内心激荡着开朗奋进的喜…
-
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。出处译文注释赏析
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。 出处 出自唐刘禹锡的《西塞山怀古》 译文 译文东吴灭亡以后,在金陵建都的王朝都先后灭亡,如今的西塞山依旧紧靠长江。 注释 注释人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。枕寒流:一作“枕江流”。 赏析 赏析山形依旧,而人事全非,诗人将西塞山置于风云变幻之中,更显示出人世的沧桑,此句沉郁感伤,表达诗人对历史兴亡的感慨。 长江 抒情