一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。出处译文注释赏析

一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

出处

出自唐白居易的《暮江吟》

译文

译文残阳倒映在江面上,霞光洒下,波光粼粼;江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。

注释

注释残阳:快落山的太阳的光,也指晚霞。瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处形容未受到残阳照射的江水所呈现的青绿色。

赏析

赏析诗人选取了红日西沉到新月东升这一段时间里的两组景物进行描写,“一道残阳铺水中”,一个“铺”字,写出了秋天夕阳的柔和,给人以亲切、安闲的感觉,“半江瑟瑟半江红”,表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。

长江

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8235.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午3:01
下一篇 2025年11月25日 下午3:01

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信