记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。出处译文注释赏析

记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。

出处

出自宋史达祖的《绮罗香·咏春雨》

译文

译文记得当日,怕梨花被吹打掩起院门,和那位佳人在西窗下秉烛谈心。

注释

注释剪灯:修剪灯芯,后常指夜谈。

赏析

赏析此句以景语作结,化用前人诗词,灵活通脱,不仅不离咏雨及思人的本旨,还借此更为真切地反映了词人的心境。

写雨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8925.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信