相知何必旧,倾盖定前言。出处译文注释赏析

相知何必旧,倾盖定前言。

出处

出自元陶渊明的《答庞参军》

译文

译文相互知心何必老友,倾盖如故足证此言。

注释

注释相知:相互友好,互为知音。旧:旧交,旧友。倾盖:盖指车盖,状如伞,原意为车上的伞盖靠在一起,后指初次相逢或订交。定前言:证明前面所说的“数面成亲旧”、“相知何必旧”是对的。

赏析

赏析诗人与友人不是旧交,而是新知,此句借用倾盖如故一语感念与庞参军真挚深厚的友情。

友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8738.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信