昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。出处译文注释赏析

昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。

出处

出自宋晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

译文

译文昨天夜里秋风劲吹,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。

注释

注释凋:衰落。碧树:绿树。

赏析

赏析此句格调悲壮,语言纯用白描,而气象阔大,“西风凋碧树”,写词人登楼所见,且包含有昨夜通宵不寐卧听西风飘落树叶情景的回忆,“望尽天涯路”展现出一片无限广远寥廓的境界,传达出诗人凭高望远的苍茫悲壮之感,以及不见所思的空虚怅惘之情。

写风 抒情 闺怨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8557.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午3:18
下一篇 2025年11月25日 下午3:18

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信