绿竹半含箨,新梢才出墙。出处译文注释赏析

绿竹半含箨,新梢才出墙。

出处

出自唐杜甫的《严郑公宅同咏竹》

译文

译文嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。

注释

注释含箨:包有笋壳。箨:笋壳。

赏析

赏析此句的“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程,化静为动,将竹的生长过程写得活灵活现。

竹子

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8103.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午2:59
下一篇 2025年11月25日 下午2:59

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信