望君烟水阔,挥手泪沾巾。出处译文注释赏析

望君烟水阔,挥手泪沾巾。

出处

出自唐刘长卿的《饯别王十一南游》

译文

译文望着你的小船驶向茫茫云水,频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。

注释

注释烟水:茫茫的水面。

赏析

赏析此句笔墨凝练,构思巧妙,以“望”、“挥手”、“泪沾巾”这一系列动作,浓墨渲染了自己送别友人时的心情。

离别 伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7884.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信